Hotel Both

Het thema van Hotel Both is 'Breng tijd door' en de accommodatie is gebaseerd op milieuvriendelijke materialen en hout.
Er zijn vier soorten kamers beschikbaar: een slaapzaal, een privékamer, een villa te huur en een bungalow. De semi-privéslaapzaal heeft gordijnen en sleutels en is ontworpen met het oog op veiligheid, waardoor deze ideaal is voor alleenreizende vrouwen. We verblijven in accommodaties die aan verschillende reisbehoeften kunnen voldoen.

'Op de eerste verdieping bevindt zich een restaurant genaamd 'Shiretoko gohan tomoni'. 'We hebben een breed scala aan gerechten, variërend van vaste maaltijden tot izakaya-menu's, waarbij de nadruk ligt op lokale en Hokkaido-ingrediënten uit het noordelijke land. Het kan gebruikt worden door zowel gasten als het grote publiek.

Deze faciliteit is ook zeer actief.
Saunafaciliteiten staan ​​hoog aangeschreven
Dit is de eerste saunaruimte in Japan waarin zeer zeldzaam geurig hout wordt gebruikt.
Het waterbad op een diepte van 130 cm en het buitenluchtbad op ongeveer 10 graden Celsius kijken naar de bomen.
We hebben Shiretoko-normen die nergens te vinden zijn.

Verder, van yogaschool tot skateboardpark
Het is een ongekende faciliteit. (Auto-translated from original language)